Zoë Skoulding

Zoë Skoulding

Contemporary Poetry
English

Homepage
->Building Site

Translations: de cz sl

->
->Tower

Translations: de cz

->
->You Will Live in Your Own Cathedral

Translations: de cz sl

->
->The Old Walls

Translations: de cz

->
->The Building Constructed from its Own Fall

Translations: de cz

->
->Castle

Translations: de

->
->The New Bridge

Translations: de sl

->
->The House Where it is Impossible Not to Fall in Love

Translations: de

->
->Astrolaire

Translations: de

->
->Underpass

Translations: de

->

Zoë Skoulding

Audio 

You can read this poem in the following translations:

Burg (German)

Castle


all defences rise in a few straight lines 
		all sprung with traps
a curtain tower edging into weather 
		foundations in rock
the walls run with drops of green
		as the sides of a glass
resist the flanking fire the enemy
		deflected in mirrors arrow slits 
loopholes of light the glint of an eye
		sweat on skin trust me
as winter comes through walls of
		these foreign stones another 
country coming through the cracks 
		the ramparts wind around
the wind passing on her breath is 
		safety durability and strength
will laugh a siege to scorn 
		the oak door booms an entrance
above the shopping mall above the stability 
		of violence trust me forever


Top

© Zoë Skoulding

Audio production: Literaturwerkstatt Berlin 2009